◼️夕方、原宿駅から電車に乗った。原宿駅なんて少なくとも30年ぶりくらいじゃなかろうか。そして無事電車に乗れないわたしなのであるが（笑）、渋谷ほどではないけれどここのところの世の中の変わりようって凄い。その先の時代がどのように変貌するのかはわからないけれど、時代は便利な、明るい、不平等のない方向へと向かっているのでしょう。ホームで電車を待つ。電話屋さんのビルが暮れ空にキランと光る。もあんとした人いきれ。神宮の杜から湧き出てくる冷気。メカニカルになった山手線。誰やらの映像看板。珍しい服装の若者、そしておじさん。ニンニクの匂い。なんかその雑然が面白い。でもなんかすきっとしないなー。自転車でくればよかった。そんなことを思う きょうの眺め .
お問い合わせは、
03-5761-9078 or bmx@bonz-bros.com
Please send an email inquiry to bmx@bonz-bros.com.
◾️In the evening, I took a train from Harajuku station. It must have been at least 30 years since I’ve been to Harajuku Station. It’s me who can’t get on the train safely because I got lost at the station. The world is about to change significantly, though not as much as Shibuya. The power of change is amazing. I don’t know how the times will change after that, but the times are heading in a direction that is convenient, bright, and free of inequalities. Wait for the train at home. The telephone store building shines brightly in the evening. people’s enthusiasm. The cool air that springs up from the forest of Jingu. The Yamanote Line has become mechanical. Someone’s video billboard. Young people in unusual clothes, and uncles. Smell of garlic. The confusion is kind of interesting. But I don’t know what to do. I wish I had come by bicycle. I think that….. Such is my view today.