◼️今年初めてミンミンゼミの鳴き声をきいた。まだ鳴きなれない今ごろのミンミンゼミは始めに「るー、るー、る」と、鳴きの発生練習をしているようで愛らしい。愛らしい声音をききながら朝からムンと熱い砂浜に目をほそめる。まばらな人影。ダート自転車の轍と小さな足跡。青と白が眩しい きょうの眺め .
Please send an email inquiry to bmx@bonz-bros.com.
◾️For the first time this year, I heard the cries of Minmin cicadas. Min-min-zemi, who are not used to meowing yet, begin by saying “ru, ru, ru,” as if they were practicing how to make a meow. Listening to lovely voices, I gaze at the hot sandy beach from the morning. bmx bicycle ruts and small footprints on the sandy beach. Brilliant blue and white. Such is my view today.