◼️日中、寒暖計の数字は42度。灼熱の東京である。こんな日は泳がなきゃなあ。昼間は多摩川の水辺で水と戯れながら営業したいなあ。それとも夏の間だけ暑苦しい都内から飛び出して、どこか避暑地で営業するかなあ。キラキラの水面は涼しげだけど、呼吸すると咽せかえるほどに暑い。そんな きょうの眺め .
Please send an email inquiry to bmx@bonz-bros.com.
◾️During the day, the thermometer read 42 degrees. It’s scorching Tokyo. I want to swim on a day like this. During the daytime, I want to run a business while playing with the water by the Tama River. Or maybe I should get out of the hot city only during the summer and start a business somewhere in a summer resort. That is my humble wish. The glittering surface of the water looks cool, but when you breathe it’s so hot that you’re drowning. Such is my view today.