◼️8月の初日はカミナリの1日だった。夕方、横浜からいらしたお客様によると「朝は晴れていた」らしいのだが、狛江地域は一日中ゴロゴロ、ゴロゴロ鳴り響く曇り空。あちこちで稲光。な、日中。今になって空は晴れ渡り、クリアにまんまるのお月様が見えている。なんか秋だよなー。今年は夏空がお休みなのかな？ なんて思う きょうの眺め .
Please send an email inquiry to bmx@bonz-bros.com.
◾️The first day of August was a day of thunder. According to a customer who came from Yokohama in the evening, “Yokohama was sunny in the morning,” but in the Komae area, the sky was cloudy and rumbling all day long. It was a day with flashes of lightning everywhere. At night, the sky cleared and we could see a beautiful, round moon. But it’s autumn. Can’t you see the summer sky this year? Such is my view today.