◼️どっか〜んと音がして、驚いて行方を追うとそれは冬の雷であった。今日の狛江は嵐に豪雨、風、晴れ、雨、雪、な天気であった。いまの空は黒々と晴れあがり、キラキラと星が輝く夜である。色々とテンポの早い1月ですね。こんな時こそ、慌てずじっくりといろいろを眺めたいものです。 冬に稲光を見るなんてなんて小学生の頃以来じゃないかな? な きょうの眺め .
Please send an email inquiry to bmx@bonz-bros.com.
◾️I heard a thud, and when I looked up at the sky in surprise, it was winter thunder. Today’s weather in Komae was stormy, heavy rain, wind, sunshine, rain, and snow. The sky is now clear and black, and the stars are shining brightly at night. January is a fast-paced month. At times like these, we want to take our time and look at the world without panic. I think it’s the first time I’ve encountered lightning in winter since I was in elementary school. Such is my view today.